山居秋暝
王维
空山新雨后,天气晚来秋。
明月松间照,清泉石上流。
竹喧归浣女,莲动下渔舟。
随意春芳歇,王孙自可留。
【译文】
新雨过后山谷里空旷清新,初秋傍晚的天气特别凉爽。
明月映照着幽静的松林间,清澈泉水在山石上淙淙淌流。
竹林中少女喧笑洗衣归来,莲叶轻摇是上游荡下轻舟。
任凭春天的美景消歇,眼前的秋景足以令人流连。
【注释】
暝(míng):日落时分,天色将晚。
空山:空旷,空寂的山野。
新:刚刚。
清泉石上流:写的正是雨后的景色。
竹喧:竹林中笑语喧哗。
喧:笑语喧哗。
浣(huàn)女:洗衣服的女子。
浣:洗涤衣物。
随意:任凭。
春芳:春天的花草。
歇:消散,消失。
王孙:原指贵族子弟,此处指诗人自己。
留:居。
【赏析】
霜轻尘敛,山川如洗,一年好处。一场秋雨洗去浮尘,也抖落了心里的杂念。山空,心亦空。带着新鲜的眼光看世界,一切都像是第一次看见。
明月透过松针,洒落在山间,风移影动,如空明积水,藻荇横生。山泉淙淙地流泻于山石之上,水光斑驳,粼粼闪动。夜行山中,感受虚静中的生机,心中一片空明。
幽静的竹林突然喧哗起来,原来洗衣女们欢笑着回来了。宽展的荷叶向两边披分,细看是渔舟正在顺流而下。“竹喧”和“莲动”是直接的感受,“归浣女”和“下渔舟”是理智的认知。诗人先把直觉的感觉写出来,再加以说明,便造成一种新鲜的感觉。惊讶之后莞尔一笑的微妙心理被细致地描摹出来。因为心界的空灵,诗人与自然之间共度着心跳。
静谧与骚动、山人的纯朴都使诗人深深满足,流连忘返。就在山中坐看春芳谢落吧,感知万物生灭,也是一种享受。王孙公子自可留下。“自可”的语气潇洒闲逸,反用了《楚辞·招隐士》“王孙兮归来,山中兮不可久留”,却正与“随意”应和。
本文来自作者:常悦销售向薪力,不代表小新网立场!
转载请注明:https://www.xiaoxinys.cn/355293.html
相关推荐
-
朱棣的皇后是谁(永乐大帝朱棣的皇后是谁)
明成祖朱棣,被后人称为千古一帝,甚至开创了“永乐盛世”的他,其实也有不为人知的一面,那就是与他父亲朱元璋一样,不仅嗜杀成性,而且爱怀疑猜忌。 据传闻,他还曾下令活活凌迟了三千宫女。…
-
推荐一下好看电视剧有哪些,长安十二时辰解说
如果《长安十二时辰》自论第二,那估计也没谁敢称第一了。 (图via网络) 全方位还原大唐气象,从剧本到服化道都很走心。开播几周了,《长安十二时辰》在豆瓣的评分依然高达…
-
世界屋脊指的是什么地方(谁才是真正的世界屋脊?)
比面积,青藏高原地跨西藏、青海、新疆以及尼泊尔、印度、不丹,面积高达250万平方公里,而帕米尔高原只是位于新疆西南喀什以西、与巴控克什米尔、印度、阿富汗和塔吉克斯坦交界处的一块高原…
-
怎样获得手机root权限,官方recovery可以刷第三方rom吗
虽然现如今很多厂家的rom已经做得非常完善了,但难免会有一些品牌或是一些型叫的手机长时间不更新、不修复让用户头疼不已。如此何不自己动手给手机升级一下呢?这里小编就来说说,怎么样一步…
-
长链接转化成短链接(链接的长短和域名两个问题的区别)
我想请问一般来讲,大家看到这两个链接,相对来讲,会点开哪个?相信绝大多数人会选择点开第一个!这是为什么呢,其实我好想说:小编作为一名普普通的消费者,不要问我为什么,要…
-
新加坡旅游景点有哪些,鱼尾狮公园美景动物多花园湖畔游客热闹
新加坡是东南亚最富有的国家之一,整个国家都很干净,治安很好,犯罪率极低,种种因素都使得它成为了一个旅游业极其发达的国家。 下面是去新加坡旅游,值得去的10个地方。 1,鱼尾狮公园 …
-
万家乐集团(万家乐集团最新进展)
新京报讯(记者 阎侠)4月30日,万家乐更名为顺钠股份后,披露了其2018年年度报告。 2018年,顺钠股份子公司浙江翰晟发生被查封至今无法正常经营的突发事件,经上市公司2018年…
-
亚运村金鼎轩,亚运村金鼎轩餐厅美食推荐
亚运村金鼎轩餐厅美食 亚运村中有很多不错的餐厅,金鼎轩餐厅绝对是其中最受欢迎的之一,金鼎轩餐厅拥有众多的饕餮佳肴,满足了各种饕客们的口味。今天我们就来详细介绍一下金鼎轩餐厅的几道佳…
-
2022英格兰阵容太豪华,年度最佳11人携手登陆《FIFA足球世界》
2023年1月10日,《FIFA足球世界》TOTY23年度最佳投票正式开启,历经一周玩家朋友们的火热投票参与后,TOTY23年度最佳阵容正式出炉! 「 1月21日,年度最佳11人携…
-
骁龙870最好的机型有哪些,骁龙888八核处理器怎么样
去年花中端价位入手骁龙870机型的用户们,可能怎么也没想到退而求其次的选择竟成了最大赢家!手机圈每年都会迭代新款芯片,这已经形成了规律,哪怕最强的年度旗舰也不例外,今年骁龙8 Ge…
-
没学历适合闯哪个城市打拼,最适合穷人发展的城市排名
现在不少工作都是要求有学历的,拥有高学历,也能找到比较好的工作,相对来说,更加稳定,工资也会更高,虽然并不绝对,但这种意识从很早以前就有了,没学历适合闯哪个城市呢?国内目前最适合穷…
-
荣耀70手机预计发布时间和价格
今日,荣耀官宣将在5月30日19:30分正式开启荣耀70系列发布会。而在17日,@荣耀手机就公开了荣耀70系列的官方预热视频,预热视频给消费者展示了荣耀70系列的包装,从大大的金色…
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系我们举报,一经查实,本站将立刻删除。