迪士尼的“真兽版”《狮子王》已经上映4天,票房接近4亿。影片中的经典曲目《哈库那玛塔塔》(Hakuna Matata)让人印象深刻,不少网友均表示被歌词与旋律循环洗脑。实际上这个词汇来自斯瓦西里语,而《哈库那玛塔塔》最初脱胎于另一首歌。
经典的“哈库那玛塔塔”(Hakuna Matata)是非洲语言中使用人口最多的一种——斯瓦希里语。意为“无忧无虑,没有烦恼”。相当于我国藏语:“扎西德勒”,相当于英文 “I wish you a good day full of happiness and peace. ”
这首歌的词作者蒂姆·赖斯曾在访谈中聊起过《狮子王》里《哈库那玛塔塔》的来历:“它其实是脱胎于另一首歌《疣猪狂想曲》(Warthog Rhapsody)。当时,我们写好了《疣猪狂想曲》,准备用这首歌,但导演们希望这首歌能推动情节的发展,不单单是展现乐天派的朋友们。我在翻一本斯瓦希里语的书时,发现了Hakuna Matata这个词,我当时不知道这个词用当地的语言怎么读,但是以英语的读音来看非常适合用作歌词,唱起来也会好听。这首歌的歌词介绍了彭彭与丁满的生活,关于他们用他们的方式教导与影响辛巴。这段主要是喜剧性的调剂,但也代表了生活的不同方面,让影片不仅仅是关于狮子与骄傲。”
正在热映的新版《狮子王》中,《哈库那玛塔塔》这首歌曲由比利·艾希纳、塞斯·罗根、唐纳德·格洛沃演唱。
本文来自作者:路逸轿运-,不代表小新网立场!
转载请注明:https://www.xiaoxinys.cn/448165.html
相关推荐
-
桂枝汤的原配方,小建中汤可以祛湿气吗
小建中汤: 【组成】 饴糖 桂枝 芍药 生姜 大枣 炙甘草 【功用】 温中补虚,和里缓急。 【主治】 中焦虚寒,肝脾不和证。腹中拘急疼痛,喜温喜按,神疲乏力,虚怯少气;或心中悸动,…
-
万科突然宣布再见了房地产(万科集团总部节衣缩食)
曾高喊“活下去”的龙头房企万科,再次吹响“节衣缩食”的号角。 11月17日,《每日经济新闻》记者获悉,万科集团总部于11月16日在内部发布《关于万科集团总部“节衣缩食”和打造“战时…
-
抖音小店无货源技巧分享
我相信能点进来看我这篇文章的小伙伴肯定都是对抖音小店无货源感兴趣的人,这篇文章就给大家说说抖音小店的特质,然后再结合你们自己的因素看看自己适不适合做抖音小店无货源 抖音小店无货源=…
-
雪飘工作室(波德莱尔《恶之花》原文)
小时候,我心里有两种矛盾的感觉,一种是生活的恐怖,一种是生活的狂喜。 ——波德莱尔 一个男孩为寻找国王而进入一座叫科德伽的传奇之城,因为这位国王是唯一一个可以将男孩在这些年的旅行中…
-
大学生就业创业简历的重要性和意义
为求职面试的第一步,简历的重要性不言而喻。简历的含金量能够直接 决定你是否可以获得面试的机会,那在于大学生来说,其中的含金量体现在哪里? 在网上看到一则吐槽的帖子: …
-
言情小说搜索(徐翔事件对股市影响)
最近羊着实是在互联网的世界里尴尬了一把…这阵子爆火的“徐徐入月来”事件大家都看了吗?如果连都没听过,多多少少有点2G了。 这场刷屏互联网的大戏,堪称娇妻文学走进现实。 具体事件为:…
-
宏基电脑怎样,宏碁和联想笔记本哪个好
宏碁电脑也就是Acer品牌电脑一直以来在国内都不怎么受待见,市场占有率也是逐年下降的。在2020年国内笔记本电脑市场中,无论是总体市场份额还是细分类别份额占比都是非常低的。我们也可…
-
需要下载什么软件(手机连接打印机需要下载什么软件)
打印机是我们生活中需求非常高但个人很少持有的产品,每次需要打印或复印资料,首先想到就是去外边的打印店,成本高还浪费时间。相关数据显示,北美、西欧及日本等众多国家,打印机入户率高达到…
-
史上最详细申请网贷的10个细节手把手来教你
很多人申请xx为什么总是下不了款,不是因为你芝麻分没有别人高,没有公积金之类的。其实是因为你不注重细节,细节决定成败。各种条件都符合了,最后一步电话回访不知道怎么回答而导致功亏一篑…
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系我们举报,一经查实,本站将立刻删除。