阿sir是什么意思中文翻译,阿SIR是褒义还是贬义

阿sir是什么意思

阿Sir是一种称呼,是下级对上级的称呼。在不同行业工作的人士都有称作“阿Sir”,或配以受者的姓氏称作“李Sir”、“张Sir”等。阿Sir是中国香港警察的通俗称呼,Sir在英文中表示先生的意思,阿Sir特指警务人员,也是对警察的一种尊称,因为以前中国香港人民普遍讲英语,所以称呼警察和长官都用英语sir来表示。

阿SIR是褒义还是贬义

“阿Sir”一般表达的意思是“长官”,但有时候也可理解为“老师”的意思。在我国香港地区,人们对政府机关公务员、警察等习惯称呼为“阿Sir”,女性称“miss”、“madam”。而香港的警察是纪律部队,可说是武官的一种,所以也就叫警察作Sir。

日常用法在不同行业工作的人士都称作“阿Sir”,或配以受者的姓氏称作“李Sir”、“张Sir”等。在纪律部队或制服团体(例如警察、消防员、童军等),下级向上级,或普通人向该等人员的称呼;对女性的称谓是“Madam”。男社工和其他社会福利机构人员、或男护士和其他辅助医疗人员(例如:物理治疗师、职业治疗师、言语治疗师等),也会称作“先生”;相对的女性称谓是“姑娘”。

关注公众号:zhantianss(长按复制)

本文来自作者:xz1080,不代表小新网立场!

转载请注明:https://www.xiaoxinys.cn/411671.html

(0)

相关推荐

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系我们举报,一经查实,本站将立刻删除。