广东话碌卡什么意思(粤语碌卡是怎么来的)

陈奕迅《碌卡》:最难还是人情债

碌卡,在粤语里其实就是刷卡的意思,不过这里的卡不是一般的银行卡,而是特指信用卡,不用信用卡付账就算不上“碌卡”。在网络支付还不甚发达的年代,去便利店买东西结账的时候就会听见店员发问「碌卡定比现金啊?」(刷信用卡还是付现金),碌卡是现代资本主义社会一个再寻常不过的动作。

陈奕迅《碌卡》:最难还是人情债

然而刷卡的时候总是很爽,反正看不见钱真正地从自己手头流出,于是高兴起来一味地买买买,一时想不起来这钱也是要还的。直等到卡的透支额度刷完,再无法签单,“碌爆卡”了,方才心慌,然后下一个月就凄惨地背着巨债食公仔面。

碌卡、碌卡,钱并不白白地从银行那里拿过来,而是拿信用向银行借的钱,早晚都要还。医生这首《碌卡》就以这种凭着个人信用透支金钱的“碌卡”来比拟现代社会里的人情世故。

陈奕迅《碌卡》:最难还是人情债

跟西方强调社会契约的思想不同,中国自古至今都是一个人情社会。亲族、朋友、同窗,社会关系盘根错节地联系,根据关系的远近,人情能量或大或小。往小处说,彼此借点钱,救一时之急,小恩小惠,相互帮助。往大处说,甚至可能模糊法律的界线,如孔子就支持亲亲相隐,今人更是热衷“走后门”。不过人情讲究你来我往,今日你受了别人的帮助,明天你不还别人一个人情吗?出来混的,迟早是要还的。

于是便“轻轻松松的欠下人情巨债”。

陈奕迅《碌卡》:最难还是人情债

人情债的好处和坏处都在人情。关系好,酒桌上吃场酒,牌桌上摸两圈牌,或者干脆递支烟,奉承两句,然后就“老友/老表/老同学今日有难”,轻而易举就能凭着人情得到帮助。然而一旦人情久而不还,“你需要帮助时我全力以赴,轮到我落难了你却袖手旁观,说爱莫能助”,感情受到伤害,便是直接人情淡了、关系散了。人情淡了尚且好说,必要时能够弥补得回来,最怕有时甚至要反目成仇,尤其是涉及金钱——所谓“亲兄弟明算账”,借钱本是救一时急,不是做慈善。然而总有人借钱久拖不还,一时还不起尚可原谅,最恨有钱不还。这年头借钱的是大爷,借了催不得,一催人情便散,尴尬起来,债主恨不得要去求借债人。一次两次,哪里还能有第三回?当真以为“还完又系你个死党”,哪里那么容易!

陈奕迅《碌卡》:最难还是人情债

其实互帮互助,原本是好事,可联系关系,增进情谊。奈何人的欲望太多,又不想按照社会规则一步步地自己去拼争,所以往往“碌卡”来走捷径。捷径走多了,自然不肯老老实实地辛苦奋斗,所以更加疯狂地“碌卡”,一面得了便宜,一面还显出自己朋友多,面上有光。可问题是,想要的多,我们能负担的又有几多?都还得上吗?还不上时,又该怎样的尴尬、面上无光!

陈奕迅《碌卡》:最难还是人情债

可惜一切有瘾,好了疮疤忘了疼,又或者原本人情皆空,虚情假意,所以也就不惮厚着脸皮、彼此奉承,而后拍肩递烟,言语间轻轻地递出那张人情卡:老友/老表/老同学,有个忙要求你帮下……

真是“嘻嘻哈哈花光信用何其愉快!”

(更多精彩内容关注微信公众号:wayygc2016)

 

碌卡

原唱:陈奕迅

填词:陈咏谦

作曲:Eric Kwok,Jerald

珍惜 亲戚 老友 与旧同学

即管 千方 百计 策动娱乐

彼此 饮饱吃醉 看着屏幕

东拉 西扯 口吃的我跟你讲

亲疏 真假 你我 哪样量度

赏面 撑腰 接济 兑现承诺

炒股 供楼 世界 过份凉薄

伸出 手板 眨眼的我想你帮

人人负债

轻轻松松的欠下人情巨债

嘻嘻哈哈花光信用何其愉快

位位手执一副牌

靠友谊之光放大

碌卡 要抱住 最大期望

碌卡 尴尬亦 切忌流汗

碌卡 过两日 我就还

还完又系老友鬼鬼

碌卡(无内疚)要抱住 最大期望

碌卡(无自责)尴尬亦 切忌流汗

碌卡(零利率)过两日 我就还

还完又系你个死党 碌卡

新婚 摆酒 送我 贵重财物

开张 剪彩 替我 叫大人物

升职 加薪 教我 约会尤物

急需 帮手 可献金也可献身

人人负债

轻轻松松的欠下人情巨债

嘻嘻哈哈花光信用何其愉快

位位手执一副牌

靠友谊之光放大

碌卡(无内疚)要抱住 最大期望

碌卡(无自责)尴尬亦 切忌流汗

碌卡(零利率)过两日 我就还

还完又系你个死党 碌卡

一身 卡数 无坏 继续

人人负债

轻轻松松的欠下人情巨债

嘻嘻哈哈花光信用何其愉快

位位手执一副牌

靠友谊之光放大

碌卡(无内疚)要抱住 最大期望

碌卡(无自责)尴尬亦 切忌流汗

碌卡(零利率)过两日 我就还

还完又系老友鬼鬼

碌碌 要抱住 最大期望

卡卡 尴尬亦 切忌流汗

卡碌 过两日 我实还

还完咪又见我猛咁碌

 

本文来自作者:江下科技小助手,不代表小新网立场!

转载请注明:https://www.xiaoxinys.cn/382623.html

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系我们举报,一经查实,本站将立刻删除。