无论是工作还是生活,都不可能处处顺意,有时候难免会摔几个跟头,碰碰钉子。
“碰钉子”,中文俗语,比喻办事遭到拒绝或受到斥责(receive serious rebuff; be snubbed),与“碰壁”、“碰了一鼻子灰(suffer setbacks)”意思相近。
例句:
jiǎ rú nǐ bù xiǎng pèng dīng zi,jiù bié qù qiú tā bāng máng
假如你不想碰钉子,就别去求他帮忙。
If you don’t want to be brushed off, forget about asking him to give you a hand.
bù lǎo shi de rén fēi pèng dīng zi bù kě
不老实的人非碰钉子不可。
A dishonest person is bound to meet with setbacks sooner or later.
yào shì wǒ,wǒ jiù bù huì qù pèng zhè gè dīng zi
要是我,我就不会去碰这个钉子。
If I were you, I wouldn’t run my head against a brick wall.
本文来自作者:央广网,不代表小新网立场!
转载请注明:https://www.xiaoxinys.cn/312052.html
相关推荐
-
井川里予抖音(井川里予穿短裙搭配白丝袜)
相信大家都认识井川里予这个女网红,她也被称之为纯欲天花板,最重要的是井川里予的颜值特别高,她的穿搭也为人津津乐道,少女感十足,毕竟长得如此漂亮,身材也很好,又很会跳舞,谁会不喜欢这…
-
申请天猫新品试用的商品要支付费用吗
天猫平台每天都有新品试用的商品推出,对于新品试用,大家的兴趣度都是很高的,不过申请使用的伙伴就比较少,大部分伙伴不敢申请是担心后期卖家会收费,那申请天猫新品试用的商品要支付费用吗?…
-
科学计算器使用教程,手机智能计算器使用
如今的智能手机几乎是人手一部,通过它可以聊天、上网、追剧、购物,为我们的日常生活带来了不少的便利。一些细心的小伙伴可能已经发现,手机在出厂时都内置了一个计算器的APP,只是平时很少…
-
射手女降得住白羊男吗,白羊男对射手女的致命吸引
射手座男生不仅有别的星座少有的洒脱,还是一个看重感情的星座。而白羊座女生也是个爽朗的星座,所以两个星座在一起会非常的默契。射手和白羊一开始在一起会很有默契,两个星座都是有什么说什么…
-
预防医学是热门还是冷门专业
首先,我们聊一聊专业。预防医学专业,在各大医学院校都属于一个冷门的小专业。不知道别人怎么进的这个专业,我是被调剂的,调剂过后,就觉得学什么专业都是学,家里父母亲戚都是农民,也不知道…
-
网站建设大概需要多少钱(建立网站费用明细)
网站建设是指使用标识语言(markup language),通过一系列设计、建模、和执行的过程将电子格式的信息通过互联网传输,最终以图形用户界面(GUI)的形式被用户所浏览。 简单…
-
微信营销吸粉的技巧有哪些,如何找到精准客户和精准群
做微信营销必须掌握的微信营销技巧,粉丝好友是微商分销商成功的前提条件。如何吸引粉丝好友应该掌握哪些微信营销技巧呢?如何找到精准客户和精准群? 1、主动加别人好友 主动加别人好友,有…
-
交换链接平台(交换链接的方法)
OkHttp作为常用的网络通讯组件,其中大部分的功能点需要我们深入了解,本系列的文章将以源码角度解析组件背后的运行原理,避免踩坑。 文章中提到的okHttp版本为4.10.0,源码…
-
苏炳添的故事(关于苏炳添的励志故事)
今天故事的主题是 「苏炳添,一个科学故事样本」 成为中国飞人,甚至亚洲飞人好几年后,苏炳添终于拿到个人的第一块大赛金牌。昨晚的亚运会男子100米决赛,他跑出9.92秒。9.92秒,…
-
网赚技巧有哪些,有什么办法可以在网上挣钱
随着网络的发展,现在几乎每个人都离不开网络,人人都在捧着手机看。也自然的衍生出了很多网上赚钱项目,受到很多创业者的欢迎。那么在网上能够长期挣钱的方法有什么呢?今天我来推荐可以赚钱的…
-
阿尔忒弥斯的意义(女神派是怎样坑人的)
《阿耳忒弥斯》可能是改编自Britomartis的故事 阿尔忒弥斯的影响范围 大多数学者会说,阿尔忒弥斯是希腊万神殿中的一个主要神,但有一些证据表明,她可能是由希腊早期女神改编而来…
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系我们举报,一经查实,本站将立刻删除。