欧若拉是什么意思(avr是什么意思中文翻译)

前天咱号受邀出席了在北京宝格丽酒店举办的宝格丽AVRORA “闪耀之辉”盛典。

那么,AVRORA是什么意思呢?

喏,就是她,罗马神话中“曙光女神”欧若拉。

欧若拉是什么意思(avr是什么意思中文翻译)

▲宝格丽代言人舒淇为青年导演麦子颁奖,麦子不仅仅是青年导演,还是一位电影演员和话剧演员,跳过十几年的芭蕾,对于咱们普通观众来说,最熟悉她的一个作品大概是《幻乐之城》中与窦靖童合作的作品《幻月》。

“传递之光”获奖者,电影奖策展人梁嘉艳说,跳出自己的舒适区和安全区。

欧若拉是什么意思(avr是什么意思中文翻译)

“塑造自己”这个词,我觉得也就是近十年来女性们才开始提及的,就拿我自己来说,在我的少女时代,我们对于“自带光环”这个词可不是那么理解的。

念书的时候有个女孩在学校里很出名,出名并不是因为她美,而是因为她怪。

她长得不算漂亮也不算丑,但总是穿着奇装异服,短短的小外套上缀着七八个彩色的补丁,有时候又会把头发剪得很短很短,在后脑勺下面修出一个奇怪的图案。

她学习国标舞,组织大家开诗歌朗诵会,如今想来,她真是热力满满,但在那个时候,她是完全不被认可的,很多人都说她是“丑人多作怪”。

大家普遍认为,相貌平平的人,就应该安分守己。

所谓光环,属于天生优越者。

天生优越的人长啥样呢?就是那种天生丽质家境优裕的人,什么都不用做,就能自然地吸引别人注意。

这类姑娘不争不抢,心平气和,最终获得命运的奖赏,拥有一位同样条件优渥的另一半,成为人生赢家的模板。

而用力生活踏实勤奋对于一个女性来说未必是褒义词,你要是这么夸人家人家说不定会翻白眼,仿佛揶揄人家心比天高命比纸薄白白跟自己过不去,很不友善。

说到这里,我发现,其实在当年,对于所有女性的态度或许不一致,要求却挺一致,就是要求你什么都不要做,维持着原始状态,美人的悠游慵倦,可以增光添彩,寻常人消停一点,起码不至于丑得那么出众。

然而二十年过去了,再想起那些天生丽质无所事事的美人,心中只有一句歌词:“她们都在哪里啊,她们都老了吧”,倒是那个被认为“多作怪”的姑娘,我无法想象她也会老去,那种自我塑造自我建设的热情,让她在我心中有了永远的光芒。

欧若拉是什么意思(avr是什么意思中文翻译)

我开始注意舒淇,发现她的确有过恣肆青春,类似于《阳光灿烂的日子》里宁静演的米兰,后来又走了一些不寻常的路,才变成文艺片的女主角。

以前会为舒淇可惜,舒淇要是有个清清爽爽的简历有多好,她可能会更快取得成就,也许不会生活有波折,现在想来,这种想象矫情浅薄,在历经种种之后,她有句话让我印象深刻:若是没有过去的舒淇,就没有现在的舒淇。

我非常喜欢这句话,她接受她自己的过去,她把人生视为一个整体,一点点打磨出自己想要的样子,即便某些时刻并不完美,那不重要,重要的是在这个过程里感受自己和挖掘自己,让走过的每一步,都有它的价值和意义。

二十年过去了,我们可以看到舒淇还是盛开的状态,在《非诚勿扰》里,她塑造的那个又单纯又复杂又甜美又忧伤的笑笑,成为电影里最大亮点之一。

欧若拉是什么意思(avr是什么意思中文翻译)

当然,你也可以说舒淇有老天爷给的礼物,她有一副好皮囊 ,她长得漂亮。

但这几位获奖者里却让我们看到原本平凡的姑娘是如何靠着自我塑造而变得闪闪发光。

自我塑造不是只有“白雪公主”、“睡美人”、“灰姑娘”这样背景好,长得漂亮或者有运气的女孩的专利。

自我塑造最让人感动的一点就在于,这是一种每个人都能掌握的能量,它不是靠天吃饭,它是靠自己吃饭,你不由世界塑造,你完全是由你自己塑造,而社会对这样的女性也从从前的鄙视与惊讶变成了现在的惊佩与赞扬。

主动地进行自我塑造自我建设,主动掌控自己的命运,主动选择人生,你才能变成闪闪发光的女性,正是这种意识的普及与进化,让全体女性获得前所未有的解放。

◎ 首先,它让女性活得多元和自由。

曾经有个说法,女孩子生得漂亮,人生就成功了一半。潜台词是,她们在男性为主导的社会里,就能够左右逢源,反过来说,不那么漂亮的姑娘,首先就落后了一大截,这种对于主观能动性的极度轻蔑,让女性深深受限。

宝格丽AVRORA “闪耀之辉”盛典中艺术家向京就是这样评价获奖青年导演麦子:

”首先我想,我喜欢她并且推荐她肯定不仅仅是因为她长得好看……作为一个女性创造者,我能感受到麦子身体里隐藏着一种能量……她在不断自我认知、自我觉悟的过程中,像从一个老天赋予的外壳里面努力突围出来一样,这可能是她富有魅力的独特气质。“

欧若拉是什么意思(avr是什么意思中文翻译)

▲麦子(左)与向京(右)在一起,两个创作者的精气神是不是很像……

男性社会的深层潜意识里会向所有女性传递一个信号,年轻漂亮才是一个女性最大的价值,实际上,这多么肤浅——年轻漂亮只能闪烁一时,那经过不断修炼精进的内心小宇宙,才是女人永远发光的原因。

年龄小有年龄小的美丽,年龄大有年龄的美丽,只有多元存在的女性都被赞美这个才称得上让女性有更多的空间,让她们多了选择的自由。

◎ 其次,它让女性不被年龄控制,把自己人生变成一个整体。

“女人哪个年龄就要做哪样的事情”

“男怕入错行,女怕挑错郎,女人要小心谨慎,不然就一步走错满盘皆输。”

“老女人就该在家洗衣服做饭,抛头露面不知羞”

……

从小到大,我们耳边这样的话还少么,女人强行被分成少女、妇人、老女人,每一个阶段的女人都有自己规矩,男性社会对女性的内化是精神上的,这让很多女性主动放弃了自己宝贵的创作力和生命力。

最简单的一个例子就是中国大部分夫妻一起创业的公司,到最后妻子总归会选择退隐,把所有荣誉与权力都交给老公,隐身成为背后的女人,这种行为被人称为贤良和懂事,“这么老了还出去谈业务,自己觉得不好意思……”

因为是女人,所以身上的创作力和生命力就可能随意的丢弃,以成就男人为最高目标,这是过去有创作力的女人最常走的路。

而现在的女人可不是这样。

梁文道在推荐气味引导家庄卉家时说道,她不仅仅是气味艺术专业领域中最有成就、最有地位的华人女性之一,更是因为她代表了一种强大的创造力。

而这种每分每秒保有热情与天真的精神状态,其实在不知不觉中成就了她的事业,源源不断带来新的感知和能量。

欧若拉是什么意思(avr是什么意思中文翻译)

▲庄卉家

对呀,我们是女人,我们也更是人。

我们的生命力我们要珍惜,管是十八岁还是八十岁,一以贯之的创造激情永远应该在留在生命里,活得像个人,而且还得是精彩的人。

欧若拉是什么意思(avr是什么意思中文翻译)

“女性舞蹈家”难道就应该是柔美妩媚么?现代舞蹈家段妮就是那位剃发的女舞者,她在舞台上始终严肃,从眼神到手背的青筋全部充满信念和力量;

“女性运动员”难道就不够动人么?前中国女排运动员惠若琪说以前在赛场上没有化妆没有打扮,流着汗、高声呼喊甚至青筋暴起,这是一种专注的,拼搏之美……

相较于去强调工作和事业中的“女性意识”,这一代女性并不在意自己的性别,她们似乎更喜欢以事情本身来作为评判标准。

她们早就告别了男性凝视,专注地挖掘自我的潜力,她们想实现梦想,她们要活出自己的人生,然后朝着这个目标进发,从不瞻前顾后,因此也就消除了许多无谓的焦虑和耗损,活得多么爽!

欧若拉是什么意思(avr是什么意思中文翻译)

▲段妮是西安著名的舞蹈家,《纽约时报》毫不吝啬地评价她的舞蹈“气势让人敬畏、目眩神迷”,段妮身上最迷人的是她的“力量”感,段妮曾这样表述自己对舞蹈的理解:“中国的女性舞者往往给人的感觉都是柔弱的,但我觉得,中性的表达才能兼具男性的力量和女性的柔美。”

当然,除了自由、专注、无所畏惧地去探索和开创自己的人生,这些姑娘们其实还有一个相同之处,就是她们都是“戴宝格丽的女人”。

很早之前我们写过一篇文章,到底哪些女人爱用宝格丽。

人人熟知的,有“玉婆”伊丽莎白·泰勒,有意大利国宝级女演员索菲亚·罗兰,有VOGUE一代传奇主编戴安娜·弗里兰……

到现在我们看到的舒淇,以及盛典上这些在各自领域闪光的先锋女性,宝格丽珠宝瑰丽且张扬的意象与她们精彩纷呈的人生故事相得映彰。

欧若拉是什么意思(avr是什么意思中文翻译)

我一直在想,为什么从上个世纪五十年代宝格丽创建至今,宝格丽永远是天马行空色彩光芒万丈的,像一个从来不会褪色的梦境,而到底是这些美丽的女孩们选择了它还是正因为宝格丽珠宝的绚丽才成就了她们?

后来终于明白,为何宝格丽总会与无所畏惧肆意绽放人生的女孩相遇,大概是因为每个女孩心中深处的肖想——

你可以不去用条条框框将自己困窘于世人的眼光中,你可以尽情沉醉于探索自我和世界带来的欢愉,你也可以无所畏惧地发挥自己的生命能量……无论你是一个怎样的个体,无论有没有菲林和聚光灯,你都可以成为自带光芒的自己。

这就是:“AVRORA女性”。

在哪里出发不再重要,重要的是,一直在勇敢地向前走,在一路打磨自己小宇宙的过程里,擦亮自己,折射出世界的光,让内心成为璀璨的钻石。

这种光芒从内而外,照亮了自己,无意中已然成为一盏指路灯,让同时代的我们看到了女性更多不同的创造性和可能性,这也许也是宝格丽以及AVRORA “闪耀之辉”盛典给每个女孩的一个祝福。

愿每个女孩都能成为自己生命中的那位AVRORA,做自己的曙光女神。

本文来自作者:zt1080,不代表小新网立场!

转载请注明:https://www.xiaoxinys.cn/304745.html

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系我们举报,一经查实,本站将立刻删除。