敏而好学的完整古诗句翻译,不耻下问

子贡问曰:“孔文子何以谓之文也?”子曰:“敏而好学,不耻下问,是以谓之文也。”5. 15

人物介绍

孔文子,名仲孙圉,是卫国的大夫,“文”是他的谥号

敏而好学的完整古诗句翻译,不耻下问

 

字词解释

“敏”,聪敏

“不耻下问”,不以下问为耻

“耻”是形容词作动词用,意动用法

“下问”就是向地位低于自己的人问

“以”,因为,介词

“是”,此,代词

“是以”即白话文的因此。

敏而好学的完整古诗句翻译,不耻下问

 

大意

子贡问孔子 说:“孔文子为什么谥为‘文’啊?”孔子说:“因为孔文子生前聪敏而好学,即使向比自己地位低的人请教也不以为耻,所以谥作‘文” 。”

敏而好学的完整古诗句翻译,不耻下问

 

导读

“敏而好学, 不耻下问”是孔子对孔文子的评价,是孔子所赞赏的品德,孔子自己也是这样做的。

本文来自作者:xz1080,不代表小新网立场!

转载请注明:https://www.xiaoxinys.cn/141267.html

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系我们举报,一经查实,本站将立刻删除。